What Did King James Removed From The Bible [Specialist’s Verdict]

1. Introduction

The King James Bible is one of the most influential and widely read versions of the Bible in the English language. It was commissioned by King James I of England in 1604 and completed in 1611. The King James Bible has been used by many branches of Christianity for centuries and is still widely read today. However, it is important to note that the King James Bible was not without its changes. This article will explore what was removed from the King James Bible, why it was removed, and the impact of the removal. By exploring these topics, we can gain a better understanding of the King James Bible and its place in history.

2. What is the King James Bible?

The King James Bible, also known as the Authorized Version, is a translation of the Bible into English that was published in 1611. It is considered one of the most influential translations of the Bible ever produced, and it has been a source of inspiration for many generations of Christians.

The King James Bible was commissioned by King James I of England and was translated from the original Hebrew and Greek texts. It was the first English translation of the Bible to be authorized by the Church of England, and it was the only authorized version of the Bible for more than 250 years. The King James Bible was translated by a team of 47 scholars and was based on the work of William Tyndale and other earlier English translations.

The King James Bible is known for its beautiful and poetic language. It was written in a style that was intentionally intended to be accessible to the masses and to be more enjoyable to read than the earlier translations. It was also the first Bible to be divided into verses and chapters, which made it easier to reference specific passages.

The King James Bible was the most widely used translation of the Bible for centuries and it is still popular today. It has been translated into more than 100 languages and is still used by many churches and denominations. It is also the basis for many of the modern English translations of the Bible.

3. What Was Removed From the King James Bible?

The King James Bible, also known as the Authorized Version, was first published in 1611 and is one of the most widely read and influential versions of the Bible. However, it is not a complete translation of the original texts. Several books and passages have been removed from the King James Bible over the years, including some of the Apocryphal books, the Johannine Comma, and other texts.

The Apocrypha is a collection of books written between about 200 BC and 100 AD that are not part of the original Hebrew Bible. These books were included in the King James Bible when it was first published, but were later removed from the official version in the 19th century. This was largely due to the fact that the Apocryphal books were not considered to be part of the canonical scripture by Protestant churches.

The Johannine Comma is a passage found in 1 John 5:7-8 that is not included in the original Greek manuscripts of the Bible. This passage contains a reference to the Trinity, and was likely added to the text by a scribe in the 4th century. It was included in the King James Bible, but has since been removed from most modern versions.

In addition to the Apocryphal books and the Johannine Comma, several other passages have been removed from the King James Bible. These include the Prayer of Manasseh, the story of Bel and the Dragon, and the Epistle of Jeremiah. These texts were not included in the original Hebrew Bible, and were likely added to the Bible by scribes in later centuries.

The King James Bible is still widely read and influential, but it is important to remember that it is not a complete translation of the original texts. Several books and passages have been removed from the King James Bible over the years, including some of the Apocryphal books, the Johannine Comma, and other texts.

a. Apocryphal Books

The King James Bible (KJB) is an English translation of the Christian Bible published in 1611. It is considered one of the most influential and widely-read versions of the Bible. The KJB contains 66 books, divided into the Old and New Testaments. However, there are additional books that are not included in the KJB, known as the Apocrypha.

The Apocrypha is a collection of 14 books written between the 3rd century BC and 1st century AD. These books are considered to be inspired by God, but not part of the original canon of Scripture. They were written in Greek and are included in some versions of the Bible, such as the Greek Septuagint and the Latin Vulgate. The Apocrypha is also included in some Protestant Bibles, but not in the KJB.

The Apocryphal books were not included in the KJB for a number of reasons. Firstly, they were not included in the Hebrew Bible, the source text of the KJB. Secondly, the books were not accepted by the Church of England, which commissioned the KJB. Thirdly, the Apocrypha was not included in the original Greek New Testament manuscripts. Finally, the translators of the KJB believed that the Apocryphal books did not meet the same level of inspiration as the other books in the Bible.

The removal of the Apocryphal books from the KJB had a significant impact on the Christian faith. It was a major factor in the split between Protestantism and Catholicism, as the Catholic Church accepted the Apocryphal books as part of the canon of Scripture. The removal of the Apocryphal books also meant that some important stories and teachings were not included in the KJB, such as the story of Susanna, the Wisdom of Solomon and the Prayer of Manasseh.

In conclusion, the Apocryphal books were not included in the King James Bible for a number of reasons. The removal of these books had a significant impact on Christianity, as it was a major factor in the split between Protestantism and Catholicism. The removal of the Apocryphal books also meant that some important stories and teachings were not included in the KJB.

b. The Johannine Comma

The Johannine Comma is a phrase found in 1 John 5:7-8 in the King James Version of the Bible. It reads, “For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one.” This phrase is not found in any other ancient manuscripts, and it is believed to have been added to the King James Version by translators in the 17th century.

The phrase has been the subject of much debate among theologians, as it appears to suggest that the Father, the Word (Jesus Christ), and the Holy Ghost are one in the same. This is known as the doctrine of the Trinity, and it is a fundamental belief of Christianity. However, many scholars argue that the phrase was not part of the original text, and was added to the King James Version to support the doctrine of the Trinity.

The Johannine Comma has been removed from modern translations of the Bible, including the New International Version and the English Standard Version. This is because the phrase does not appear in any other ancient manuscripts, and scholars believe that it was added to the King James Version by translators in the 17th century.

The removal of the Johannine Comma has had a significant impact on the way theologians and scholars interpret the Bible. Without the phrase, the doctrine of the Trinity is no longer explicitly stated in the Bible. This has caused theologians to re-examine the doctrine of the Trinity and other related topics, such as the nature of God and the relationship between the Father, the Son, and the Holy Spirit.

The removal of the Johannine Comma has also prompted some to question the accuracy of the King James Version of the Bible. Although the King James Version is still widely used, some argue that if it contains errors, such as the Johannine Comma, then it cannot be trusted as a reliable source of information.

In conclusion, the Johannine Comma is a phrase found in the King James Version of the Bible, but not in any other ancient manuscripts. Scholars believe that it was added to the King James Version by translators in the 17th century in order to support the doctrine of the Trinity. The removal of the Johannine Comma has had a significant impact on the way theologians and scholars interpret the Bible, and has prompted some to question the accuracy of the King James Version.

c. Other Texts

C. Other Texts

In addition to the Apocryphal books and the Johannine Comma, the King James Bible also removed other texts from its original version. These include the Prayer of Manasseh, the Third and Fourth Books of Esdras, the Psalm 151, and the Prayer of Azariah and Song of the Three Young Men.

The Prayer of Manasseh is a prayer attributed to King Manasseh, the son of King Hezekiah of Judah. It was included in the Septuagint, a Greek translation of the Hebrew Bible, but was not included in the Hebrew Masoretic text, which was the basis for the King James Bible.

The Third and Fourth Books of Esdras are part of the Apocrypha, but were not included in the King James Bible. The Third Book of Esdras contains a vision of the end times, while the Fourth Book of Esdras contains a dialogue between Ezra and an angel.

The Psalm 151 is a short psalm that is included in the Septuagint, but not in the Masoretic text. It is believed to be a later addition to the Psalms.

The Prayer of Azariah and Song of the Three Young Men are two pieces of literature included in the Septuagint and the Apocrypha. They are not included in the Masoretic text, and thus were not included in the King James Bible.

The Prayer of Azariah is a prayer attributed to Azariah, a companion of Daniel in the Book of Daniel. The Song of the Three Young Men is a hymn of praise sung by the three young men who were thrown into the furnace for refusing to worship King Nebuchadnezzar’s golden image.

These texts were removed from the King James Bible because they were not included in the Masoretic text, which was the basis for the King James Bible. The translators of the King James Bible believed that these texts were not inspired by God and thus should not be included in the Bible.

The removal of these texts had a significant impact on the King James Bible and on Christianity. By removing these texts, the King James Bible became the standard English translation of the Bible, and it shaped the way that English-speaking Christians interpreted the Bible. It also helped to solidify the canon of the Bible, as it excluded texts that were not included in the Masoretic text.

4. Reasons For Removal

The King James Bible was first published in 1611 and has since become one of the most popular and influential translations of the Bible. It is widely considered to be the definitive version of the Bible in the English language. However, the version of the Bible that we know today is not exactly the same as the original version. Over the centuries, some books and passages have been removed from the King James Bible. So, why were these texts removed?

The main reason for the removal of certain texts from the King James Bible was that they were not considered to be part of the original canon of Scripture. The canon of Scripture is the list of books that are accepted as part of the Bible. The books that were removed from the King James Bible were not accepted as part of the original canon, so they were removed from the Bible.

Another reason for the removal of certain texts from the King James Bible was that they were not considered to be authentic or reliable. For example, some of the books that were removed from the King James Bible were considered to be of dubious origin and were not accepted as part of the canon.

Finally, some books and passages were removed from the King James Bible because they were seen as being too controversial or divisive. For example, the Johannine Comma, which is a passage from the First Epistle of John, was removed from the King James Bible because it was seen as being too controversial.

Overall, the books and passages that were removed from the King James Bible were removed for a variety of reasons, including their non-canonical status, their lack of authenticity, and their controversial nature. While some may disagree with the decision to remove certain texts from the Bible, it is important to remember that the King James Bible is still an incredibly influential and important translation of the Bible.

5. Impact of the Removal

The removal of certain texts from the King James Bible had a significant impact on the way the Bible was interpreted and understood by the public. The removal of the Apocryphal books, for example, meant that certain stories and teachings found in those books were not included in the Bible. This had a direct impact on the way people understood the Bible and the teachings it contained.

The removal of the Johannine Comma also had a significant impact on the way the Bible was interpreted. This particular verse, which was included in some manuscripts but not others, was seen as an important part of the Bible by some Christians. The removal of this verse meant that certain interpretations of the Bible were no longer possible.

The removal of other texts, such as the Prayer of Manasseh, also had an impact on how the Bible was interpreted. This particular prayer was seen as an important part of the Bible by some Christians, and its omission meant that certain interpretations of the Bible were no longer possible.

Overall, the removal of certain texts from the King James Bible had a significant impact on the way the Bible was interpreted. These removals meant that certain stories, teachings, and interpretations of the Bible were no longer possible. This had a direct impact on the way people understood and interpreted the Bible, and it is still felt today.

6. Conclusion

The King James Bible is one of the most influential translations of the Bible in the English language. It is a translation that is still widely used today, despite its age. While the King James Bible is celebrated for its accuracy and beauty, it is important to recognize that certain texts were removed from the Bible during its translation. The Apocryphal books, the Johannine Comma, and other texts were removed for various reasons, such as the lack of early manuscripts or the lack of agreement among the translators. The removal of these texts had a significant impact on the way the Bible is read and interpreted today.

The removal of certain texts from the King James Bible has been controversial over the years, with some arguing that the texts should have been included. However, it is important to remember that the translators of the King James Bible were working with the information they had at the time. They had to make difficult decisions about which texts to include and which to exclude. In the end, their decisions shaped the Bible we know today.

The King James Bible is an important part of our cultural and religious heritage. It is a translation that has stood the test of time and continues to be used by millions of people around the world. While the removal of certain texts from the Bible may be seen as a loss, it is also important to recognize the impact that the King James Bible has had on our lives. It has shaped the way we read and understand the Bible and has helped to spread the message of the Gospel.

About Richardson

Book reviewer with a passion for reading and exploring new books. I'm always looking for new authors and stories to discover. I have a degree in English Literature and I've been writing book reviews for over five years. I'm constantly striving to find a unique perspective in my reviews, and I'm always looking for a deeper understanding of the stories I'm reading. I'm often found in libraries, bookstores and online book clubs, sharing my opinions and thoughts on a variety of books. I'm also an avid traveler and I love to explore new cultures and ideas through literature.

Leave a Comment